Esmeralda é uma telenovela brasileira, produzida pelo SBT e exibida entre 6 de dezembro de 2004 e 19 de julho de 2005, em 194 capítulos, substituindo Seus Olhos e sendo substituída por Os Ricos também Choram. Foi a 8º novela em parceria com a Televisa . Escrita por Henrique Zambelli, Rogério Garcia com supervisão de texto de Therezinha Giácomo e dirigida por Jacques Lagôa, Luiz Antônio Piá, direção geral de Henrique Zambelli e direção geral de teledramaturgia de David Grimberg, é inspirada na telenovela mexicana Esmeralda, que por sua vez foi uma versão da telenovela venezuelana Topázio, adaptação da venezuelana Esmeralda.
Bianca Castanho interpreta a personagem principal Esmeralda, uma moça cega que nasce aparentemente morta numa família rica, a parteira e a governanta resolvem trocar a menina por um menino filho de uma camponesa que morreu no parto. Na versão mexicana, a personagem principal foi vivida por Leticia Perdigón. Cláudio Lins vive José Armando, par romântico de Esmeralda. Lucinha Lins, Paulo César Grande, Karina Barum, Tânia Bondezan, Delano Avelar, Manoelita Lustosa, Antônio Petrin, Olivetti Herrera e Daniel Andrade interpretaram os demais papéis principais da história.
Foi reprisada entre 12 de julho de 2010 e 18 de janeiro de 2011, em 137 capítulos, substituindo Cinema em Casa e antecedendo Maria Esperança.
Sinopse
Primeira fase
Numa noite de tempestade, nascem duas crianças, uma menina, filha de ricos fazendeiros, e um menino, filho de um camponês. Como aparentemente a menina nasceu morta, graças a complicações no parto, a governanta da fazenda Casa Grande pede à parteira, Rosário (Manoelita Lustosa), que se encarregue do enterro da menina. Como os fazendeiros querem muito um filho, Rosário diz à governanta que o filho do camponês ficou órfão, pois sua mãe morreu de parto. Rosário e a governanta fazem a troca das crianças, e a governanta paga os serviços de Rosário com um par de brincos de esmeralda
O nascimento do menino, batizado de José Armando, é comemorado pela família. Porém, sentindo-se culpada, a governanta conta à patroa, Branca (Lucinha Lins), o que aconteceu na noite de seu parto. Arrasada, Branca cria o recém-nascido como se fosse seu filho, sem que o marido saiba a procedência dele. No mesmo dia, a família volta para a cidade grande, abandonando a fazenda e nunca mais voltando.
Entretanto, ao chegar em casa e constatar que a menina está viva, Rosário, desesperada e com medo de ser acusada pelo sequestro da criança, decide voltar à fazenda para contar a verdade aos Álvares Real, mas chega tarde demais: a família já partiu para a capital. Sem saída, Rosário decide criar a menina, a quem acaba se apegando. A menina recebe o nome de Esmeralda graças aos brincos recebidos pela mãe de criação. Depois, a parteira descobre, chocada, que Esmeralda nasceu cega.
Vinte anos se passam, e a vida dessas crianças, agora adultas, vão se cruzar. Os Álvares Real voltam para a fazenda para passar alguns dias, e José Armando (Cláudio Lins), estudante de medicina, belo e educado rapaz, conhece e se apaixona perdidamente pela doce e simples Esmeralda (Bianca Castanho), moça pobre e cega que caminha com uma bengala pelas cachoeiras de sua fazenda. José Armando e Esmeralda se apaixonam; embora ela não possa vê-lo, é capaz de sentir seu cheiro, ouvir sua voz e tocar seu rosto. Existe, porém, vários obstáculos à sua felicidade. José Armando está comprometido com sua prima, a perigosa e ambiciosa Graziela (Karina Barum). O pai de José Armando também se opõe ao namoro do filho com Esmeralda por ela ser pobre e cega, e proíbe o romance. E Esmeralda é alvo do amor obsessivo do médico Lúcio Malaver (Delano Avelar), que se considera dono de Esmeralda por ter tido o rosto deformado em um incêndio ao tentar salvá-la.
Mesmo com a oposição do pai de José Armando, os dois jovens decidem se casar em segredo no civil; Esmeralda coloca sua impressão digital no registro. Os recém-casados, apaixonados, vivem sua primeira noite de amor. Certo de que pode ajudar sua amada a recuperar a visão, José Armando conversa sobre o caso da esposa com o oftalmologista Álvaro, que decide estudar o caso de Esmeralda e ver se a cirurgia é viável. Esmeralda descobre que está grávida, o que a deixa muito comovida.
Porém, Lúcio, querendo tirar José Armando da vida de Esmeralda, diz ao rapaz que é o pai do filho de Esmeralda; anteriormente a moça passou uma noite em sua casa e foi manipulada pelo médico a acreditar que aconteceu algo entre eles. A possibilidade de ter sido traído por Esmeralda é demais para José Armando, que a abandona e vai para São Felipe. Arrasada e prometendo vingança ao marido que a abandonou grávida, Esmeralda também vai a São Felipe a fim de submeter-se à cirurgia que vai lhe devolver a visão.
Segunda fase
Já em São Felipe, Esmeralda e Rosário instalam-se no convento do qual Branca é benfeitora. Assim, o encontro das duas torna-se inevitável, embora a ambiciosa mãe de Graziela, Fátima, tente impedi-lo a qualquer custo. Fátima quer ficar com a fortuna da família Álvares Real e, para isso, deseja o casamento de Graziela com José Armando. Mas Graziela acaba por se afastar das maldades da mãe, pois se apaixona sinceramente por um peão da fazenda. A princípio, é correspondida, mas logo o rapaz percebe o verdadeiro caráter da moça e dá fim ao romance, deixando-a desesperada.
Um encontro de Rosário com a governanta e Branca acaba por trazer à tona a verdadeira identidade de Esmeralda: ela é a filha de Branca que foi considerada morta no parto. Branca fica eufórica ao descobrir que sua filha não está morta, mas José Rodolfo, preconceituoso, não aceita o fato de ter uma filha cega. Decidida a recuperar o tempo perdido, Branca passa cada vez mais tempo ao lado de Esmeralda, que sai do convento para um apartamento em uma vila.
Esmeralda fica radiante ao reencontrar José Armando, a quem ainda ama profundamente; porém, decepciona-se quando o marido declara que só retoma o casamento com ela caso ela faça um aborto. Esmeralda decide então que vai esquecer José Armando e, meses depois, dá à luz um menino lindo e saudável. A cirurgia de Esmeralda é um sucesso, e ela recupera a visão.
Angustiada por perceber a oposição cada vez mais violenta de José Rodolfo a Esmeralda, Branca leva o neto à mansão da família em segredo, na esperança de que o marido se afeiçoe ao menino. Rosário alerta-a para ter cuidado e evitar que Esmeralda descubra, uma vez que a moça quer manter distância de José Armando e de sua família. Enquanto isso, Álvaro convence sua mãe a dar aulas à Esmeralda e, apaixonado pela jovem, lhe consegue um emprego de enfermeira no mesmo hospital onde, coincidentemente, trabalha José Armando; na verdade, é um teste para ver se Esmeralda ainda ama José Armando.
José Armando, embora envolvido com a jovem Patrícia, filha de seu mentor, percebe o amor de Álvaro por Esmeralda e fica muito perturbado, com ciúmes da ex-mulher. José Rodolfo, apegado ao neto, acaba por ceder aos encantos de Esmeralda, aceitando a moça como sua filha. Os encontros de José Armando e Esmeralda, tanto no hospital quanto na casa da família, se tornam cada vez mais constantes; porém, Esmeralda decide aceitar o pedido de casamento de Álvaro.
Bianca Castanho interpreta a personagem principal Esmeralda, uma moça cega que nasce aparentemente morta numa família rica, a parteira e a governanta resolvem trocar a menina por um menino filho de uma camponesa que morreu no parto. Na versão mexicana, a personagem principal foi vivida por Leticia Perdigón. Cláudio Lins vive José Armando, par romântico de Esmeralda. Lucinha Lins, Paulo César Grande, Karina Barum, Tânia Bondezan, Delano Avelar, Manoelita Lustosa, Antônio Petrin, Olivetti Herrera e Daniel Andrade interpretaram os demais papéis principais da história.
Foi reprisada entre 12 de julho de 2010 e 18 de janeiro de 2011, em 137 capítulos, substituindo Cinema em Casa e antecedendo Maria Esperança.
Sinopse
Primeira fase
Numa noite de tempestade, nascem duas crianças, uma menina, filha de ricos fazendeiros, e um menino, filho de um camponês. Como aparentemente a menina nasceu morta, graças a complicações no parto, a governanta da fazenda Casa Grande pede à parteira, Rosário (Manoelita Lustosa), que se encarregue do enterro da menina. Como os fazendeiros querem muito um filho, Rosário diz à governanta que o filho do camponês ficou órfão, pois sua mãe morreu de parto. Rosário e a governanta fazem a troca das crianças, e a governanta paga os serviços de Rosário com um par de brincos de esmeralda
O nascimento do menino, batizado de José Armando, é comemorado pela família. Porém, sentindo-se culpada, a governanta conta à patroa, Branca (Lucinha Lins), o que aconteceu na noite de seu parto. Arrasada, Branca cria o recém-nascido como se fosse seu filho, sem que o marido saiba a procedência dele. No mesmo dia, a família volta para a cidade grande, abandonando a fazenda e nunca mais voltando.
Entretanto, ao chegar em casa e constatar que a menina está viva, Rosário, desesperada e com medo de ser acusada pelo sequestro da criança, decide voltar à fazenda para contar a verdade aos Álvares Real, mas chega tarde demais: a família já partiu para a capital. Sem saída, Rosário decide criar a menina, a quem acaba se apegando. A menina recebe o nome de Esmeralda graças aos brincos recebidos pela mãe de criação. Depois, a parteira descobre, chocada, que Esmeralda nasceu cega.
Vinte anos se passam, e a vida dessas crianças, agora adultas, vão se cruzar. Os Álvares Real voltam para a fazenda para passar alguns dias, e José Armando (Cláudio Lins), estudante de medicina, belo e educado rapaz, conhece e se apaixona perdidamente pela doce e simples Esmeralda (Bianca Castanho), moça pobre e cega que caminha com uma bengala pelas cachoeiras de sua fazenda. José Armando e Esmeralda se apaixonam; embora ela não possa vê-lo, é capaz de sentir seu cheiro, ouvir sua voz e tocar seu rosto. Existe, porém, vários obstáculos à sua felicidade. José Armando está comprometido com sua prima, a perigosa e ambiciosa Graziela (Karina Barum). O pai de José Armando também se opõe ao namoro do filho com Esmeralda por ela ser pobre e cega, e proíbe o romance. E Esmeralda é alvo do amor obsessivo do médico Lúcio Malaver (Delano Avelar), que se considera dono de Esmeralda por ter tido o rosto deformado em um incêndio ao tentar salvá-la.
Mesmo com a oposição do pai de José Armando, os dois jovens decidem se casar em segredo no civil; Esmeralda coloca sua impressão digital no registro. Os recém-casados, apaixonados, vivem sua primeira noite de amor. Certo de que pode ajudar sua amada a recuperar a visão, José Armando conversa sobre o caso da esposa com o oftalmologista Álvaro, que decide estudar o caso de Esmeralda e ver se a cirurgia é viável. Esmeralda descobre que está grávida, o que a deixa muito comovida.
Porém, Lúcio, querendo tirar José Armando da vida de Esmeralda, diz ao rapaz que é o pai do filho de Esmeralda; anteriormente a moça passou uma noite em sua casa e foi manipulada pelo médico a acreditar que aconteceu algo entre eles. A possibilidade de ter sido traído por Esmeralda é demais para José Armando, que a abandona e vai para São Felipe. Arrasada e prometendo vingança ao marido que a abandonou grávida, Esmeralda também vai a São Felipe a fim de submeter-se à cirurgia que vai lhe devolver a visão.
Segunda fase
Já em São Felipe, Esmeralda e Rosário instalam-se no convento do qual Branca é benfeitora. Assim, o encontro das duas torna-se inevitável, embora a ambiciosa mãe de Graziela, Fátima, tente impedi-lo a qualquer custo. Fátima quer ficar com a fortuna da família Álvares Real e, para isso, deseja o casamento de Graziela com José Armando. Mas Graziela acaba por se afastar das maldades da mãe, pois se apaixona sinceramente por um peão da fazenda. A princípio, é correspondida, mas logo o rapaz percebe o verdadeiro caráter da moça e dá fim ao romance, deixando-a desesperada.
Um encontro de Rosário com a governanta e Branca acaba por trazer à tona a verdadeira identidade de Esmeralda: ela é a filha de Branca que foi considerada morta no parto. Branca fica eufórica ao descobrir que sua filha não está morta, mas José Rodolfo, preconceituoso, não aceita o fato de ter uma filha cega. Decidida a recuperar o tempo perdido, Branca passa cada vez mais tempo ao lado de Esmeralda, que sai do convento para um apartamento em uma vila.
Esmeralda fica radiante ao reencontrar José Armando, a quem ainda ama profundamente; porém, decepciona-se quando o marido declara que só retoma o casamento com ela caso ela faça um aborto. Esmeralda decide então que vai esquecer José Armando e, meses depois, dá à luz um menino lindo e saudável. A cirurgia de Esmeralda é um sucesso, e ela recupera a visão.
Angustiada por perceber a oposição cada vez mais violenta de José Rodolfo a Esmeralda, Branca leva o neto à mansão da família em segredo, na esperança de que o marido se afeiçoe ao menino. Rosário alerta-a para ter cuidado e evitar que Esmeralda descubra, uma vez que a moça quer manter distância de José Armando e de sua família. Enquanto isso, Álvaro convence sua mãe a dar aulas à Esmeralda e, apaixonado pela jovem, lhe consegue um emprego de enfermeira no mesmo hospital onde, coincidentemente, trabalha José Armando; na verdade, é um teste para ver se Esmeralda ainda ama José Armando.
José Armando, embora envolvido com a jovem Patrícia, filha de seu mentor, percebe o amor de Álvaro por Esmeralda e fica muito perturbado, com ciúmes da ex-mulher. José Rodolfo, apegado ao neto, acaba por ceder aos encantos de Esmeralda, aceitando a moça como sua filha. Os encontros de José Armando e Esmeralda, tanto no hospital quanto na casa da família, se tornam cada vez mais constantes; porém, Esmeralda decide aceitar o pedido de casamento de Álvaro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário